E un giorno verra
Sinngemäße deutsche Übersetzung / analogous German translation

Italian original

Heute ist ein Tag, an dem es passieren wird, 
ich spüre es im Herzen, dass er zurück kehren wird, unter Tränen der Liebe. 
Wo auch immer ich sein werde, er wird mich suchen, 
er wird mich rufen, er wird mich finden.

Und die Sonne wird kommen und uns aufsuchen, 
und der Wind wird kommen und über uns reden, 
und die Meereswelle sein Lied singen.
Ich weiß, er wird sich verbinden, ich weiß es für uns, 
auf diese Weise warte ich in der großen Stille, die über ihn spricht, nur über ihn.

Es ist ein Tag, an dem es passieren wird, 
ich spüre es im Herzen, dass er zurückkehren wird, 
unter Tränen der Liebe, wo auch immer ich sein werde, 
er wird mich finden, er wird mich umarmen, er wird mich küssen.
Auf diese Weise warte ich in der großen Stille, die über ihn spricht, nur über ihn.

Es ist ein Tag, an dem es passieren wird, 
ich spüre es im Herzen, dass er zurück kehren wird, unter Tränen der Liebe, 
wo auch immer ich sein werde, er wird mich finden, er wird mich umarmen, 
er wird mich küssen und er wird mir die Ewigkeit schenken.

Many thanx to Doris Macho!


Esther Ofarim - In Geneva - CD of 2012

Buy Italian original here!



www.esther-ofarim.de