Ne'ula hi dalti
(English meaning)
(Hebrew original)
Meine Tür ist verschlossen
Niemand kommt in mein Haus
Keiner verlangt danach, mich zu sehen
Nicht am Tage und nicht in der Nacht
Keiner verlangt und keiner bittet
Es scheint, als ob - gar nicht
weit von hier -
Jemand pocht, pocht und schweigt
Ich will laufen und öffnen-
Es ist nur der Wind, der seufzt
Er warf einen Blick zu meiner
Pforte herein
Berührte flüchtig meine Stirn
Und floh weinend
Er machte sich davon
Und ich blieb alleine zurück
Die Winde haben es gut
Sie weinen so schnell
Wie jene Säuglinge es tun
Wenn nur auch mein Herz
In meinem Innern so weinen könnte
So einfach und laut
Weinen und wiederum aufhören
Um den gestrigen Tag
Meine Tränen fließen noch
Ich bin erleichtert - es ist genug